［J1第9轮］柏 4-2 神户／10月9日／三协弗伦泰雷柏球场
藤尾翔太为击破榜首之路开了个好头。
10月10日，J1联赛排名第一的神户与第二的柏展开“金J”对决，柏以4-2取胜。决定这场上游强强对话走势的，正是藤尾打进的首粒进球。
第27分钟，远藤渓太送出一记带有射门意图的传球，藤尾在后点及时包抄，将球顶进。谈到这粒帮助球队抢占主动的进球时，藤尾回忆说：
“因为眼前有对方后卫，所以我想站到他的视野盲区里去占位。与其冲向近门柱，我更是考虑到射向球门的球可能会被门将扑出，然后弹到我这里，或者滚到后点，所以才做出这样的判断。”
比赛刚开始的第2分钟，藤尾就在第一脚进攻里背身扛住对手后卫完成护球，再把球分给队友，他说自己也因此从开场就找到了节奏。正因为了解柏“只要长时间把对手压在半场，就能打出威力”的特点，他才一直在前场尽力发挥队友的长处。
“小翔在前场把球收下来，这一点很关键。”小泉佳穂这样说道。此外，第42分钟，藤尾还凭借推进力强行撕开对手防线，制造出一次直接完成射门的进攻。前队友仙头启矢（町田）此前说过“大胆也是翔太的特点”，这场比赛也印证了这一点。
对神户的这粒进球，是藤尾加盟柏后在联赛中的首球。就在不久前的联赛杯第4轮对大阪钢巴一战中，他还打进2球，完全不像一名8月下旬才加盟球队的球员，已经相当适应新东家的打法。作为在影锋位置上为单箭头藤尾提供支持的一方，小泉这样评价他：
“在我们之前的前锋类型里，他算是非常全能的一类，能做的事情很多。既能在门前射门，也能参与组织推进，还能回撤拿球做事。支点、逼抢他都能做，所以这一点非常全能，能做的事情很多，真的帮了我们不少。
而且就现在这个阶段来看，我觉得翔太和我们已经非常合拍了。他把自己的优点发挥出来了，我们周围人的优点也被他带出来了，从这个意义上说，我对现状非常满意。”
第84分钟，藤尾被细谷真大换下时，日立台的柏球迷并没有放过这位英雄，整座球场响起了雷鸣般的掌声。“能得到球迷们的掌声，我非常开心。”赛后，藤尾笑着说道。
在前东家町田，他曾以“天皇杯夺冠功臣”（黑田刚主帅语）之一的身份载入俱乐部历史。不过本赛季，町田朝着J1冠军发起冲击，藤尾更多时间都被放在防守任务上，这也让他持续稳定进球的能力显得有些不足，最终他选择转投新东家。
为了让加盟柏变成正确选择，他先是在对神户的比赛中打进了本赛季联赛首球，接下来他的目标，是超越自己2024年在町田创造的J1生涯单赛季9球纪录。冲击个人J1首次上双的征程，才刚刚迈出第一步。
取材・文●郡司聪（体育记者）